ARTWEEK STYLE.UZ 2009 理事長メッセージ-ウズベキスタン文化・芸術フォーラム

グリナラ・カリモワ　毎年、タシケント　ファッション・アート・ウィーク「Style.uz」では、民族芸術、デザイン、現代創作の新たなページを開く斬新なイベントが開催されています。現在、ＡＲＴ－ＷＥＥＫという芸術分野が含まれた多面性のある充実したイベントとなりました。毎年、このファッション・アート・ウィーク「Style.uz」を始める前に、皆様にお伝えしたいことはStyle.uzは他の有名なファッション・イベントとは一線を画すものであるということです。この４年間で参加者数はもちろんのこと、イベントも有名なブランドのファッションショーだけに留まらず、芸術展覧会、プロによる特別ワークショップ、創作プレゼンテーション、コンサートなど多岐に渡ってその数を増やしてきました。目玉イベントとして国際現代アートビエンナーレ、常設展示骨董品オークション、そして新しい響きを与える民族衣装フェスティバルが開催されています。こうしたイベントは創作者たちにとって才能を発揮する大きなチャンスとなります。自らの作品が評価されることは、創作者たちのこの上ない喜びなのです。

　若手デザイナーによるファッションショー「Underground」、民族衣装フェスティバル、House of Styleのショーなど、Style.uzによる多くのイベントの努力はMilan Fashion WeekやRussian Fashion Weekで大好評を博しました。ミラノでも、モスクワにおいても私たちは色彩と造形の新たな扉を開くこととなりました。これは、経験豊かな現代ファッションの専門家に「イカット」の形との簡単な比較と言うよりも新たな理解を与えたに違いありません。

　ウズベキスタン文化・芸術フォーラム基金主催の多くのプロジェクトは、若手の専門家たち及びボランティアによって展開されており、その大部分は若い世代のために行われています。若手デザイナー、芸術家、スタイリスト、その他多くの創作に携わる人々に対して、才能を開花させる機会を与えることに我々の目的があります。

　これらのプロジェクトに関わる多くの国際的スペシャリストや世界的著名人からは、アート・ウィークを通じて才能豊かな人々による独自の層が生まれており、その数と質が年々上昇していることを指摘されています。まさに結果より以上のものだと言えるのではないでしょうか…。伝統の保護と新しいものへの理解を全ての人が心から願っているように思えます…。これは、800人以上の参加者と10000人以上の来場者を有するアジアにおいて大規模の芸術プロジェクトを自らの先入観で解釈しようとしている人々への具体的な形のある答えとしても充分なものと言えるでしょう。

　様々な世代の方が私たちの国、歴史、文化、芸術、建築、その他多くの分野に興味を持って下さっています。ウズベキスタンへの扉を開き、その親しい真の友人となる人々や専門家の方々がますます増えていることを大変嬉しく思います。民族の伝統と、その尽きることない魅力を、我々は今後も伝え続けます。